Можно так:
PHP код:
for (idx=1; idx <= dimof(dimensionCriteria); idx++)
{
if (dimensionCriteria[idx])
{
tempQueryBuildRange = queryBuildDataSourceLedgerBudget.addRange(fieldId2Ext(fieldnum(LedgerBudget,dimension),idx));
tempQueryBuildRange.value(dimensionCriteria[idx]);
}
}
Ключевое слово - fieldId2Ext()