Цитата:
Сообщение от
Mykola Galak
Он не cтоимость проекта оценивает, а ценность самой аксапты.
Я бы перевел как: расходы города на софт составляют порядка 150к (включая имплементацию). Реальная же стоимость продукта, по оценке Майкла Бейли, составляет 5-10млн.
В общем - фраза допускает разные толкования
"Michael Bailey, the city's finance director, said the city is spending about $150,000 in cash to purchase the software" - вроде бы ясно сказано про то что 150000 потрачены на приобретение софта. "which he estimates to be worth $5 to $10 million, including implementation costs."- который будет стоить от 5 до 10 миллионов, включая стоимость имплементации.
Вообще - прессрелиз мегалоховский. Судя по стоимости софта -там аксапта внедряется на 70-80 пользователей. Даже если предположить особо негуменные ставки MCS без скидок, трудно предположить что такой проект будет дороже миллиона-полутора стоить. Если же чувак имел в виду что такой софт должен стоить дороже, то надо было написать что-нибудь типа: "similar solution implemented on the rival's platform, would cost 5-10 millions".
То есть - либо пресс-релиз идиотский, либо там в паблик секторе пилят похуже чем у нас
Еще повеселило упоминание о сокращении рабочих мест. Давно известно что при внедрении ERP экономический эффект не от этого случается. Все равно вместо этих двух тетенек из бухгалтерии придется взять дорогих админа (а скорее админов), которые явно будут дороже стоить, а еще партнеру платить за поддержку.