Добрый вечер!
В 2009 для ограничения доступа к компаниям обычно использовались домены, по крайней мере они хорошо работали в обычном клиенте, а поскольку на EP работают все базовые фичи Аксапты, что работают и в обычном клиенте, можно попробовать настроить их и посмотреть на результат:
- Настроить домен (в модуле администрирование), включить в домен компании, к которым должен быть доступ.
- Создать группу пользователей, настроить для группы пользователей доступ только к домену созданному выше
- Включить пользователей в группу
Тогда указанным пользователям не доступны другие компании.