Таблица может являтся справочником. В том то и задача запустить штатный механизм переименования. Похоже задача не решаема без переменной типа Record.
из хелпа:
Comments
Select the
record you want to replace using the primary key fields. The record's current key and filters do not affect the operation.
